Pavo makes editing corrections or translations to the text within graphics files using the Shabash Merops rules.
Pavo uses the Merops: Places module to enforce consistency in the presentation of the names of countries, regions, geographical features, etc.
Pavo uses Merops: Numbers for number style, units, and dates, e.g. Months.
Pavo can use a variety or combination of Merops subject modules to apply standards, e.g.: